Ermäßigungen

Mitglieder der Chopin-Gesellschaft erhalten einen Preisnachlass von 5 € pro Ticket.
Ermäßigter Preis für Schüler:innen, Studierende und Personen in Freiwilligendiensten mit gültigem Ausweis.
Menschen mit Behinderung bezahlen den regulären Kartenpreis. Für eine Begleitperson (Vermerk B im Schwerbehindertenausweis) ist der Eintritt zu den Konzerten kostenfrei.

Discounts

Members of the Chopin Society receive a discount of €5 per ticket.
Reduced price for pupils, students and persons in voluntary service with valid ID.
People with disabilities pay the regular ticket price. Admission to the concerts is free for one accompanying person (note B on the disabled person's ID).

Programm

Flügel ( Steinway and Sons, Hamburg)

…

Frédéric Chopin (1810-1849)

Ballade Nr.1 g-Moll op. 23

Gabriel Fauré (1845-1924)

Impromptu Nr. 2 f-Moll op. 31

Franz Liszt (1811-1886)

Zwei Konzertetüden S.145 Nr. 2 Gnomenreigen fis-Moll

Isaac Albéniz (1860-1909)

Iberia, Buch I Nr..3: El Corpus en Sevilla

– Pause / Intermission –

Frédéric Chopin (1810-1849)

Nocturne op.9 Nr. 2 (Jazz-Arrangement, Mugitaro)

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)

Rondo Espressivo (aus der Sonata h-Moll H.245) (Jazz Arrangement, Mugitaro)

Joseph Kosma (1905-1969)

Autumn Leavess (Jazz Arrangement, arr. Mugitaro)

Mugitaro

Klavierimprovisation über das Thema von “Heidenröslein” (nach Heinrich Werner)

George Gershwin (1898-1937)

Rhapsody in Blue (Klaviersolo-Arrangement, Mugitaro)

———

Beginn 19:30 Uhr

Pause ca. 20:20 Uhr

Ende ca. 21:15 Uhr

Biographie

Mugitaro ist ein 16-jähriger Pianist und Komponist, dessen musikalischer Werdegang genreübergreifend ist.Seit er sechs Jahre alt ist, erhält er eine fundierte Ausbildung in klassischem Klavierspiel, Solfège und Komposition. Darüber hinaus widmet er sich der Jazzimprovisation sowie der digitalen Musikproduktion mit DAWs und entwickelt so einen eigenen Klangstil, der Tradition und Innovation miteinander verbindet.

Mugitaro veröffentlicht seine Musik regelmäßig auf YouTube und in sozialen Medien. Zudem ist er Teil eines Organisationsteams für Salonkonzerte.

Musikalische TätigkeitenEr vertreibt Noten seiner eigenen Bearbeitungen bekannter Werke, bietet Performance-Coaching an und nimmt aktiv an Jazz-Jam-Sessions teil.

Darüber hinaus hat er Auftragskompositionen für Unternehmen und Künstler realisiert, darunter moco Earth Inc. (2023), Arata Sekimoto („Yokai Hakase-chan“) (2023) sowie SOZOW Inc. (2024).Im Januar 2025 trat er bei einem Hauskonzert in der Schweizerischen Botschaft in Tokio auf, und im Dezember 2025 konzertierte er mit dem Kammerorchester des Setagaya Music Competition Festival.

Wettbewerbserfolge

Japan Jazz Pop Piano Competition (JJPPC)

3. Ausgabe: Goldpreis (Jazz Creator Division), Silberpreis (Jazz Advanced Division)
4. Ausgabe: Grand Prix, Goldpreis (Pop Creator Division), Sunphonix Award, Goldpreis (Jazz Advanced Division), Silberpreis (Jazz Creator Division)

16. All Japan Junior Piano Competition

Goldpreis (Nationales Finale)
Exzellenzpreis & Preis des Bürgermeisters von Yokohama (Regionalfinale Süd-Kantō)

41. Kanagawa Music Competition

Sonderpreis & JA-Kyosai-Preis (Junior-High-School-Division)

4. Setagaya Music Competition

Goldpreis (Klavier, Level E)

49. Machida Piano Competition

1. Preis & Preis des Machida Music Association (Level E)

71. Kamakura Student Music Competition

1. Preis (Klavier, High-School-Division) & Preis des Bildungsrates der Stadt Kamakura
Gesamtpreis 2. Preis & Preis des Vorsitzenden des Kamakura-Stadtrates

Biography

Mugitaro is a 16-year-old pianist and composer whose musical journey transcends genres.

Trained in classical piano, solfège, and composition since the age of six, he also explores jazz improvisation and digital music production using DAWs, creating a unique sound that blends tradition with innovation.

Musical Activities

Mugitaro shares his music through YouTube and social media, regularly performs at local senior care centers, and is part of the organizing team for salon concerts hosted by his community center.

He also sells sheet music of his own arrangements of well-known pieces, offers performance coaching, and actively participates in jazz jam sessions.

In addition, he has composed commissioned works for companies and artists, including moco Earth Inc. (2023), Arata Sekimoto (“Yokai Hakase-chan”) (2023), and SOZOW Inc. (2024).

In January 2025, he performed at a house concert hosted by the Embassy of Switzerland in Tokyo, and in December 2025, he performed with the Setagaya Music Competition Festival Chamber Orchestra.

Competition Awards

• Japan Jazz Pop Piano Competition (JJPPC)

o 3rd Edition: Gold Prize (Jazz Creator Division), Silver Prize (Jazz Advanced Division)

o 4th Edition: Grand Prix, Gold Prize (Pop Creator Division), Sunphonix Award, Gold Prize (Jazz Advanced Division), Silver Prize (Jazz Creator Division)

• 16th All Japan Junior Piano Competition

o Gold Prize (National Finals), Excellence Award & Yokohama Mayor’s Award (South Kanto Regional Finals)

• 41st Kanagawa Music Competition

o Special Prize & JA Kyosai Award (Junior High School Division)

• 4th Setagaya Music Competition

o Gold Prize (Piano Division, Level E)

• 49th Machida Piano Competition

o 1st Prize & Machida Music Association Award (Level E)

• 71st Kamakura Student Music Competition

o 1st Prize (High School Piano Division) & Kamakura City Board of Education Prize

o Overall 2nd Prize & Kamakura City Council Chairman’s Prize