Un barrage contre le Pacifique

Adaptation du roman de Marguerite Duras par Maud Andrieux, cette pièce raconte la lutte d’une mère française dans l’Indochine des années 30, déterminée à préserver ses cultures contre l’avancée des eaux. Une histoire de résistance face à l’injustice, mais aussi un appel à agir, et à poursuivre ses rêves.

En tournée dans le réseau des Alliances Françaises du Canada (Toronto, Halifax, Montréal, Ottawa, Edmonton, Calgary, et Vancouver).

Partenaires : BMO, Fondation DRG, Ambassade de France au Canada

Adapted from Marguerite Duras’ novel by Maud Andrieux, this play follows a French mother in 1930s Indochina as she fights to protect her crops from the encroaching waters. It’s a story of resistance against injustice, but also a powerful call to action and a reminder to chase our dreams.

On tour across the Alliance Française network of Canada (Toronto, Halifax, Montreal, Ottawa, Edmonton, Calgary and Vancouver).

Partners: BMO, DRG Foundation, Ambassade de Fraance au Canada

Nous vous remercions d’arriver à l'avance: votre place n’est garantie que jusqu’à 15 minutes avant le début de la projection ou de l’événement.

Les retardataires seront admis à la discrétion du personnel de la salle. Aucun remboursement ne sera accordé aux personnes arrivant en retard qui ne pourraient être admises.

La programmation est sujette à modification sans préavis.

En assistant aux événements organisés par l’Alliance Française de Toronto, les détenteurs de billets acceptent de se conformer à nos politiques générales.

Le détenteur du billet renonce à tout recours contre l’Alliance Française de Toronto, son personnel, ses bénévoles, ses partenaires et les représentants des lieux d’accueil pour tout dommage, perte, responsabilité ou dépense pouvant résulter de sa participation ou de sa présence à nos événements, y compris – sans s’y limiter – en cas de blessure, de perte de biens ou tout autre incident, quelle qu’en soit la cause.

Please arrive early. Your seat is only guaranteed until 15 minutes before the scheduled start time of the screening or event. Latecomers will be seated at the discretion of the venue staff. Latecomers who cannot be accommodated will not be refunded.

Programs are subject to change without notice.

By attending events hosted by Alliance Française de Toronto, ticket holders agree to abide by our general policies.

The user of this ticket waives and releases Alliance Française de Toronto, its staff, volunteers, partners, and venue representatives from any and all claims related to loss, damage, liability, or expense arising from participation in or presence at our events, including but not limited to personal injury, property loss, or other incidents, regardless of cause.