Gianfranco Carofiglio - L'estate fredda

Anche a marzo il Club del libro in italiano sarà dedicato al giallo. Per il nostro incontro abbiamo scelto L'estate fredda di Gianfranco Carofiglio.

1992: a Bari sono giorni di fuoco, fra agguati e uccisioni di mafia. Quando arriva la notizia che il figlio di un capo clan, è stato rapito, il maresciallo Pietro Fenoglio capisce che potrebbe ormai accadere qualsiasi cosa. Poi, inaspettatamente, il giovane boss che ha scatenato la guerra e che tutti sospettano del sequestro, decide di collaborare con la giustizia. Nella lunga confessione davanti al magistrato, ripercorre la propria avventura criminale in un racconto ipnotico animato da una forza viva e diabolica. Ma le dichiarazioni del pentito non bastano a far luce sulla scomparsa del bambino. Per scoprire la verità Fenoglio dovrà inoltrarsi in quel territorio ambiguo dove è piú difficile distinguere ciò che è giusto da ciò che è sbagliato.

Modera Alessandro Venturini.

In italiano

CZ

I v březnu bude Italský knižní klub věnován detektivnímu žánru. Pro naše setkání jsme vybrali román L'estate fredda, jehož autorem je Gianfranco Carofiglio.

Rok 1992. Bari zažívá dny poznamenané násilím, mafiánskými přepadeními a vraždami. Když dorazí zpráva o únosu syna šéfa klanu, poručík Pietro Fenoglio si uvědomí, že teď už se může stát cokoli. Nečekaně se mladý boss, který rozpoutal krvavou válku a kterého všichni podezřívají z únosu, rozhodne spolupracovat s justicí. V dlouhé výpovědi před soudcem líčí svou kriminální dráhu v hypnotickém vyprávění, prostoupeném živelnou a téměř ďábelskou silou. Jeho výpověď však k objasnění zmizení dítěte nestačí. Aby Fenoglio odhalil pravdu, bude se muset vydat na nejisté území, kde je stále těžší rozlišit mezi dobrem a zlem.

Moderuje Alessandro Venturini.